crbtree: add traversal helpers

Add three new static-inline helpers to the rbtree API. They implement
tree-traversal, based on a comparison-function. They differ in the the
pointer type they return.

These helpers are in no way mandatory, but rather examples how to code
insertion and lookup functions. An elaborate test is added for the new
code.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>

crbtree: remove stray comment

The crbtree.h header used to contain some section comments, which were
removed later on. This one is a leftover, drop it.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>

crbtree: fill in README and COPYING

Add a basic README with links to the official project. Also fill in
copyright and author information, so others can legally use the code.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>

crbtree: implement tree operations

This adds the basic build-system and implements the RB-Tree API. It also
adds a couple of tests to verify the RB-Tree works as expected.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>

crbtree: initialize repository

New repository for a stand-alone standard ISO-C11 rb-tree implementation.
No external dependencies. Allocation scheme is in full control of the
user.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>